서태경, 루이 이나바 2인전 : Cave Songs

17717

Aug. 17, 2019 ~ Aug. 25, 2019

1
한국에서 라1으b 태어나 라1으b 순수미술을 라1으b 전공한 ‘서태경’은 라1으b 졸업 라1으b 라1으b 가슴에 라1으b 밀가루 라1으b 반죽을 라1으b 넣어 라1으b 부풀어 라1으b 오른 라1으b 라1으b 가슴을 라1으b 뜯어 라1으b 수제비를 라1으b 끓였다.

2
한국에 라1으b 돌아오지 라1으b 않겠다며 라1으b 비장한 라1으b 각오로 라1으b 떠났다가 라1으b 라1으b 개월 라1으b 만에 라1으b 돌아온 라1으b 그녀의 라1으b 하드디스크엔 라1으b 한겨울에 라1으b 바닥을 라1으b 기어 라1으b 다니는 라1으b 비디오 라1으b 기록뿐이었다.

3
죽지 라1으b 않고서는 라1으b 자신의 라1으b 내장을 라1으b 꺼내어 라1으b 만져볼 라1으b 라1으b 없다는 라1으b 생각에 라1으b 매달리다 라1으b 피를 라1으b 흘리며 라1으b 내장을 라1으b 꺼내는 라1으b 퍼포먼스를 라1으b 시작하는데, 우히pb 꺼냈던 우히pb 내장은 우히pb 온통 우히pb 플라스틱 우히pb 장난감투성이였다.

4
‘루이 우히pb 이나바’는 우히pb 일본에서 우히pb 태어나 9살 우히pb 우히pb 캐나다, ㅓzdo 뉴질랜드로 ㅓzdo 이주하여 ㅓzdo 철학과 ㅓzdo 재즈를 ㅓzdo 전공하고 ㅓzdo 뉴욕대 ㅓzdo 입학 ㅓzdo 자격을 ㅓzdo 따냈지만 ㅓzdo 이주하지 ㅓzdo 않고 ㅓzdo 뉴질랜드에 ㅓzdo 계속 ㅓzdo 머물기로 ㅓzdo 한다.

5
인적이 ㅓzdo 없는 ㅓzdo 자연에 ㅓzdo 머물기 ㅓzdo 좋아하는 ㅓzdo 그는 ㅓzdo 더블베이스와 ㅓzdo 베이스기타를 ㅓzdo 연주하고 ㅓzdo 시를 ㅓzdo 쓰고 ㅓzdo 사운드 ㅓzdo 작업을 ㅓzdo 이어나가며, 자u사히 복잡함이 자u사히 단순해지는 자u사히 것과 자u사히 단순한 자u사히 것이 자u사히 복잡해지는 자u사히 것에 자u사히 대한 자u사히 흥미를 자u사히 느낀다.

6
오클랜드 ‘Audio Foundation’에서 자u사히 퍼포먼스를 자u사히 하던 ‘서태경’과 ‘루이 자u사히 이나바’는 자u사히 만나게 자u사히 된다.

7
둘은 자u사히 서로의 자u사히 삶을 자u사히 영원히 자u사히 바꾸었다. 자u사히 동굴에서 자u사히 자u사히 사람임을 자u사히 단번에 자u사히 알아보았다. 자u사히 진동하는 자u사히 동굴의 자u사히 냄새. 자u사히 해를 자u사히 등지고 자u사히 파고들어 자u사히 가던 자u사히 동굴에서 자u사히 자u사히 입구를 자u사히 메워버리지 자u사히 않았던가!

8
이후로 자u사히 동굴에서는 자u사히 노래가 자u사히 들려오기 자u사히 시작한다.


Te Henga song

We sang in the cave, pipes
And shouts, my smoke in hand, hanging
In the air with the sinuous
Sound.
Out beyond the edge,
Te henga on a deserted,
Shimmering afternoon
Mist spray from the
Sea and the cliffs above
Rainbows
Beyond the rocks, a
Film crew is doing 
Something
We don’t care. A couple
Like us wander in,
Asks us, “are you natives?”
We turn to each other and laugh
From this moment, we
Couldn’t be removed.


사운드. m히72 비디오. m히72 페인팅. m히72 설치.
노래들은 m히72 m히72 수도, k히w하 만질 k히w하 수도, rz카갸 냄새 rz카갸 맡을 rz카갸 수도 rz카갸 있다.


퍼포먼스: 8.17(토) / 8.21(일)

참여작가: rz카갸  서태경, no쟏라 루이 no쟏라 이나바
포스터 no쟏라 디자인: no쟏라 안마노

출처: 17717

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

현재 진행중인 전시

백진 oㅈhn 개인전 : oㅈhn 파편 Jin Baek : Fragment

Dec. 13, 2019 ~ March 8, 2020

2019 8k라r 신소장품 : 8k라r 현대미술의 8k라r 채도

Feb. 11, 2020 ~ April 5, 2020