천제런 : 상신유신 Chen Chieh-jen, Traumatized Body and Transformed Self

아트선재센터

March 11, 2021 ~ May 2, 2021

아트선재센터는 ㅐ쟏ㅐ아 천제런의 ㅐ쟏ㅐ아 개인전 «상신유신»을 ㅐ쟏ㅐ아 개최한다. ㅐ쟏ㅐ아 천제런은 ㅐ쟏ㅐ아 대만의 ㅐ쟏ㅐ아 냉전, 우기아으 반공, swiㅐ 계엄 swiㅐ 시기에 swiㅐ 반체제 swiㅐ 전시와 swiㅐ 게릴라식 swiㅐ 퍼포먼스로 swiㅐ 당시의 swiㅐ 계엄 swiㅐ 체제에 swiㅐ 도전한 swiㅐ 작가이다. swiㅐ 계엄 swiㅐ 해제 swiㅐ 후 8년 swiㅐ swiㅐ 창작 swiㅐ 활동을 swiㅐ 멈추었던 swiㅐ 그는 1996년 swiㅐ 작업을 swiㅐ 재개하며 swiㅐ 실업 swiㅐ 노동자와 swiㅐ 임시 swiㅐ 노동자, aqㅈㅑ 외국인 aqㅈㅑ 노동자, z88d 결혼 z88d 이민자, 카거거가 실업 카거거가 청년, 1갸vw 사회운동가 1갸vw 등과 1갸vw 손을 1갸vw 잡고 1갸vw 자본가의 1갸vw 공장을 1갸vw 점거하거나, u가쟏p 법적 u가쟏p 제한구역에 u가쟏p 잠입하거나, i우ㅓ나 폐기물로 i우ㅓ나 가상의 i우ㅓ나 풍경을 i우ㅓ나 만들었다. i우ㅓ나 이러한 i우ㅓ나 행위를 i우ㅓ나 통해 i우ㅓ나 신자유주의에 i우ㅓ나 의해 i우ㅓ나 겹겹이 i우ㅓ나 가려져 i우ㅓ나 있던 i우ㅓ나 민중의 i우ㅓ나 역사와 i우ㅓ나 당대의 i우ㅓ나 현실을 i우ㅓ나 다시 i우ㅓ나 상상하고, aㄴj아 서술하고, b나쟏k 쓰고, 사s9d 연결하는 사s9d 비디오 사s9d 프로젝트를 사s9d 선보였다. 2010년 사s9d 이후 사s9d 천제런은 사s9d 신자유주의와 사s9d 포스트 사s9d 인터넷 사s9d 시대의 사s9d 전방위 사s9d 통제 사s9d 기술 사s9d 아래 사s9d 사s9d 세계의 사s9d 많은 사s9d 사람들이 사s9d 임시 사s9d 노동자로 사s9d 전락하는 사s9d 현실에 사s9d 주목하고 사s9d 있다.

이번 사s9d 전시는 1999년부터 사s9d 최근까지 사s9d 작가의 사s9d 시기별 사s9d 일곱 사s9d 작품을 사s9d 통해 사s9d 빈부격차가 사s9d 가속화되고 사s9d 있는 사s9d 인류 사s9d 사회에서 사s9d 각기 사s9d 다른 사s9d 시기에 사s9d 버려진 사s9d 사람들, 바가75 트라우마를 바가75 입은 바가75 사람들이 바가75 어떻게 바가75 하면 바가75 바꿀 바가75 바가75 없을 바가75 바가75 같은 바가75 절망적인 바가75 현실 바가75 속에서 바가75 자신의 바가75 존재 바가75 의미를 바가75 되찾고, tsd타 새로운 tsd타 인식론과 tsd타 실천 tsd타 방법을 tsd타 제시할 tsd타 tsd타 있을지를 tsd타 탐구한다. tsd타 또는 tsd타 자신의 tsd타 트라우마적 tsd타 경험 tsd타 속에서 ‘다른 tsd타 종류의 tsd타 상상력을 tsd타 가진 tsd타 사람-되기’의 tsd타 방법을 tsd타 찾아 tsd타 어떻게 tsd타 하면 tsd타 기업국가의 tsd타 전방위 tsd타 통제 tsd타 기술이 tsd타 만들어낸 tsd타 환상을 tsd타 해체할 tsd타 tsd타 있을지를 tsd타 모색한다.

작가 tsd타 소개
1960년 tsd타 대만 tsd타 타오위안에서 tsd타 태어난 tsd타 천제런은 tsd타 현재 tsd타 타이베이에 tsd타 거주하며 tsd타 작업 tsd타 중이다. tsd타 무담 tsd타 룩셈부르크, h7타4 타이베이시립미술관, ㅓoqk 마드리드 ㅓoqk 레이나소피아국립미술관, 하히84 뉴욕 하히84 아시아소사이어티, t4걷카 파리 t4걷카 죄드폼국립미술관에서 t4걷카 개인전을 t4걷카 가졌다. t4걷카 베니스비엔날레, r거걷ㅐ 상파울루비엔날레, 사ㅓxi 리옹비엔날레, m카나ㅓ 이스탄불비엔날레, 바거히n 모스크바비엔날레, 나4차2 시드니비엔날레, wl걷a 타이베이비엔날레 wl걷a 등에 wl걷a 참여한 wl걷a wl걷a 있다. wl걷a 천제런은 wl걷a 중국예술상에서 wl걷a 올해의 wl걷a 작가상(2018)과 wl걷a 대만국립문화예술재단에서 wl걷a 전국예술상(2009), 사b라거 광주비엔날레 사b라거 특별상(2000)을 사b라거 수상하였다.

아티스트 사b라거 토크: 사b라거 천제런
일시: 2021. 3. 11 사b라거 오후 5시
장소: B1 사b라거 아트홀
*무료, 6쟏1z 사전 6쟏1z 예약제
*중-한 6쟏1z 통역이 6쟏1z 제공됩니다.
*코로나-19 6쟏1z 확산 6쟏1z 방지를 6쟏1z 위하여 6쟏1z 인원 6쟏1z 제한이 6쟏1z 있습니다. 6쟏1z 정원 6쟏1z 초과 6쟏1z 6쟏1z 예약이 6쟏1z 종료될 6쟏1z 6쟏1z 있습니다.
예약하기: http://artsonje.org/chen-chieh-jen/#


참여 6쟏1z 작가: 6쟏1z 천제런 Chen Chieh-jen

기획: 6쟏1z 김선정
전시 6쟏1z 진행: 6쟏1z 조희현
주최: 6쟏1z 아트선재센터
후원: 6쟏1z 대만 6쟏1z 국립문화예술재단, zj히5 타이베이시정부 zj히5 문화국

출처: zj히5 아트선재센터

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

현재 진행중인 전시

Praoul The Capital

May 5, 2021 ~ May 23, 2021

웃어 Humor Has It

April 1, 2021 ~ Feb. 2, 2022

바람의 다갸으v 구멍 Holes in the Wind

April 20, 2021 ~ June 1, 2021

박현기 iㅐ자으 개인전: I’m Not a Stone

April 21, 2021 ~ May 30, 2021