현대미술 작가들의 영상 작업을 소개하는 <스크리닝 프로젝트: 동시상영>은 열 네 번째로 한국사회에서 공공연히 이야기하기 힘든 여성의 섹슈얼리티를 사회적 문맥에서 접근하는 다섯 작품을 소개합니다. 한국을 비롯하여 캐나다, 미국, 이란, 그리고 루마니아와 슬로바키아 태생 작가들이 제작한 영상을 통해 이 주제와 관련된 다양한 여성들의 관점과 경험을 공유하고자 합니다.

심혜정 작가와 차경희 작가는 진실만을 말하기로 한 여자가 거짓만을 말하기로 한 여자와 나누는 대화를 통해 섹스에 대한 내밀한 감정을 표현합니다. 캐나다에서 태어나 세계 여러 지역에서 작업하는 코럴 쇼트(Coral Short)는 자신의 퍼포먼스 영상에서 퀴어공동체 내 상호협의의 어려움을 표현합니다.미국 작가 세실리아 콘딧(Cecelia Condit)은 한 화가가 젊은 시절 경험해야 했던 임신중절에 관해 노년에 접어든 여성의 시선으로 회고합니다. 이란에서 태어나 캐나다에서 활동하는 로진 샤피(Rojin Shafiei)는 불법으로 규정된 혼전성관계에 대한 이란 여성들의 생각을 들려줍니다. 루마니아와 슬로바키아에서 태어나 20여년 동안 협업 중인 아네타 모나 키샤(Anetta Mona Chişa)와 루시아 트커초바(Lucia Tkáčová)는 성인물의 이미지와 앵글을 차용하여 섹스판타지를 풍자합니다.

이번 상영전은 독립서점 책방서로 와 퀴어페미니스트 서점 책방 꼴 에서 열립니다. 두 독립서점이 작품에서 다루는 예민한 이슈들에 집중할 수 있도록 캐주얼하면서도 사적인 환경을 제공하리라 기대하오니 많은 관람을 바랍니다.

기꺼이 상영공간을 마련해 주신 책방서로 와 책방 꼴 에 감사드리며, 코럴 쇼트(Coral Short)의 영상작품 배급처인 Givideo 의 후원에도 감사드립니다. 상영전은 무료입니다.

상영장소 및 상영작

책방서로

서울 마포구 성산1동 연남로11길 46
월,수-토요일 12:00~20:00
화요일 14:00~20:00
일요일 12:00~18:00

상영작
심혜정+차경희 Hyejung Shim+Kyounghee Cha, <꽃과 거짓말 Flowers and lies>, 13:00
코럴 쇼트 Coral Short, <어래인지먼트 Arrangment>, 3:26

책방 꼴

서울 마포구 월드컵북로5나길 18 서교대우미래사랑 1층 112호
월-토요일 14:00~19:00 일요일 정기휴무 12/24, 12/25, 1/1 임시휴무

상영작
세실리아 콘딧 Cecelia Condit, <우리는 고작 아이였을 뿐이다 We Were Hardly More Than Children>, 9:05
로진 샤피 Rojin Shafiei, <내가 살던 곳 The Toaster I used to Live in>, 6:55
아네타 모나 키샤+루시아 트커초바 Anetta Mona Chişa+Lucia Tkáčová, <포르노비디오 Porn Video>, 3:17

동시상영 웹사이트
http://dongshisy.com
https://www.facebook.com/dongshisy

출처: 동시상영

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.