2016 서울사진축제 SEOUL PHOTO FESTIVAL

<서울 新아리랑-천리의 강물처럼>은 한국인의 정서를 대표하는 곡인 아리랑을 통해 자발적 이주와 이민에 의한 다문화 사회의 현대적 디아스포라를 상징하는 제목입니다. 전시의 부제인‘천리의 강물처럼’은 지역과 국경을 넘어, 과거와 현재를 이어주는 ‘아리랑이 천리의 강물처럼 흐른다’는 의미입니다.

2000년 고도의 역사적 공간이자 시민들의 다양한 삶이 존재하는 서울은 지난 반세기 동안 압축적인 경제 성장과 현대화 과정을 거쳐 국제도시로서의 면모와 위용을 자랑하고 있습니다. 그러나 그 이면에는 도시 경관과 구조, 도시인들의 정체성 변화, 도시를 구성하는 이질적이고 복합적인 요소들의 혼재, 이주로 인한 도시 구성원간의 새로운 네트워킹 등 다문화 사회의 특징과 변화들이 지속적으로 일어나고 있습니다. 이에 2016서울사진축제는 ‘세계화’와 ‘디아스포라’라는 시대적 화두를 주제로 삼아 서울의 공간과 도시 구조에 대한 사회적, 문화적, 철학적 접근을 시도한 사진작업들로 구성하고자 합니다. 더불어 서울의 공간과 도시 구조에 대한 사회적, 문화적, 철학적 접근을 통해 끊임없이 변화하는 서울의 도시정체성과 과거, 현재, 미래가 공존하는 서울의 시대상을 그려보고자 합니다.

2016서울사진축제는 본 전시 중심으로 조직되었던 기존 사진축제사업의 규모를 확장하여 더 많은 시민들이 참여하고 공감할 수 있는 도시 차원의 사진축제로 거듭나고자 노력하였습니다. 이를 위해 서울시 유관기관들과 다양한 성격의 전시공간과의 협력을 통하여 본전시, 특별전, 심포지엄, 시민포럼, 사진 워크샵 등 전문가와 시민이 함께 참여하고 공감할 수 있는 다채롭고 유익한 프로그램을 준비하였으니 함께 해 주기기를 바랍니다. 이번 사진축제를 위하여 작품을 출품해주신 참여 작가분들과 이번 전시를 위해 여러모로 수고를 해주신 모든 분들께 감사의 인사를 드립니다. / 서울사진축제 감독 이일우

* ‘천리의 강물처럼 흐른다’는 이어령 전 문화부장관의 2012년 서울아리랑이 유네스코 인류무형문화유산으로 등재된 서울아리랑에 대한 말씀 내용 중에 발취하였습니다.

프로그램

서울 新아리랑 – 천리의 강물처럼

1부 – 경계에서 경계를 바라보다

2부 – 타인의 땅에서 나의 집으로

장소 - 서울시립 북서울미술관 전시실 1, 2

일정 - 11.01(화)-11.30(수)

평일 10:00-20:00

주말 10:00-18:00

*매주 월요일 휴관

해외작가 특별전 보이지 않는 도시: Cité Invisible

장소 - 통의동 보안여관

일정 - 11.09(수)-11.22(화)

12:00-18:00

*휴관 없음

한독이주여성 아카이브 특별전 언니들이 왔다: Our Trans-Gänger

장소 - 서울도서관 기획전시실

일정 - 11.01(화)-11.30(수)

평일 09:00-21:00

주말 09:00-18:00

*매주 월요일 휴관

문래동 특별전 서울 속 문래, 문래 속 서울 -열 개의 문장으로 쓴 편지

장소 - 문래동 예술 창작촌 10개 공간

일정 - 11.04(금)-11.24(목)

*공간별 전시 기간 및 관람 시간이 다릅니다.

서울미담 – 우리 안의 어울림

장소 - 서울 혁신파크 SeMA창고

일정 - 11.14(월)-11.29(화)

10:00-18:00

*휴관 없음

이웃집 찰스의 서울 스토리

장소 - 서울시 시민청 시민플라자 A,B

일정 - 11.16(수)-11.24(목)

09:00-21:00

*휴관 없음

청소년 사진공모전 특•친•소 – 내 특별한 친구를 소개합니다

장소 - 서울시립 북서울미술관 커뮤니티 갤러리

일정 - 11.24(목)-11.30(수)

평일 10:00-20:00

주말 10:00-18:00

*매주 월요일 휴관

심포지엄

‘도시의 확장과 디아스포라’

장소 - 서울시립 북서울미술관 다목적홀

일정 - 11.05(토) 14:00-17:30

‘언니들이 왔다: 이주와 사회참여’

장소 - 서울시립미술관 본관 SeMA홀

일정 - 11.13(일) 13:30-18:00

시민포럼

‘우리 안의 디아스포라’

장소 - 서울시립 북서울미술관 다목적홀

일정 - 11.06(일) 14:00-17:00

‘도시 미담의 확장과 지속성’

장소 - 서울혁신파크 미래동(1동) 오픈스페이스

일정 - 11.14(월) 16:00-18:00

사진워크샵

‘문화적 혼성, 디아스포라 그리고 사진’

장소 - 서울시립 북서울미술관 다목적홀

일정 - 11.19(토) 14:00-17:30

‘지구별 사진방랑자’

장소 - 서울시립 북서울미술관 다목적홀

일정 - 11.20(일) 14:00-17:30

사진의 달

장소 - 서울시 소재 미술관 및 갤러리

일정 - 11.01(화)-11.30(수) * 공간별 전시 기간 및 관람 시간이 다릅니다.

홈페이지

http://www.seoulphotofestival.com/

https://www.facebook.com/seoulphotof

감독 : 이일우 LEE Ilwoo

큐레이터 : 김소희 KIM Sohee, 최연하 CHOI Yeonha

특별전 큐레이터 

언니들이 왔다 : Our Trans-Gänger - 손민아 Son Minah

언니들이 왔다 : 이주와 사회참여 심포지엄 - 이희영 Yi Heeyoung

보이지 않는 도시 : Cité Invisible - 이성희 LEE Sunghee

코디네이터 : 김애진 KIM Aejin, 김여은 KIM Yeoeun, 이다영 LEE Dayoung

출처 : 서울사진축제