2017 서울도시건축비엔날레 2017 Seoul Biennale of Architecture and Urbanism

2017서울도시건축비엔날레(약칭‘서울비엔날레’,Seoul Biennale of Architecture and Urbanism)가 9월 2일(토)~11월 5일(일) 돈의문박물관마을, 동대문디자인플라자(DDP)를 비롯해 서울의 역사 및 산업현장 곳곳에서 일제히 열린다. 서울시와 서울디자인재단이 공동 주최하며, 초대 총감독은 배형민 서울시립대 교수와 알레한드로 자에라-폴로(Alejandro Zaera-Polo) 미국 프린스턴대 교수가 맡았다.

'도시'와 '건축'을 화두로 한 국내 최초의 글로벌 학술 전시 축제이자 서울에서 열리는 첫 번째 비엔날레다. 뉴욕, 런던, 상해 등 전 세계 50여개 도시, 美MIT, 日게이오 등 세계 40여 개 대학, 영국 왕립예술학교 등 120여 개 기관을 비롯해 직접 참여 인원만 총 16,200명에 달해 참가규모 면에서 세계적인 비엔날레들과 어깨를 나란히 한다.

제1회 서울비엔날레의 주제는 '공유도시(Imminent Commons)'다. 서울시는 총 300여 개 전시 체험 프로그램을 통해 전 세계 도시가 직면한 도시환경적 건축적 사회문화적 도시문제를 풀어갈 방법론으로 공유도시를 제안, 도시가 무엇을, 어떻게 공유할지를 논의하는 장으로 만들어간다는 계획이다.

특히, 실제 평양의 아파트를 모델하우스로 재현해 변화된 평양 주민들의 일상을 다각도로 보여주는 '평양전'을 비롯해 임대료 상승문제를 해결하기 위해 미국 샌프란시스코가 내놓은 '공동주거지도', 탄소제로배출도시를 목표로 한 스페인 마드리드의 '드림 마드리드 프로젝트' 등 세계 도시들의 이색 전시를 놓치지 말자.

비엔날레 프로그램은 2대 메인전시인 주제전, 도시전과 서울의 주요 역사 산업 현장에서 열리는 현장 프로젝트, 세 축으로 진행된다. 메인전시(입장료 : 9,000원)를 제외한 나머지 프로그램은 모두 무료다.

첫째, <주제전>은 돈의문박물관마을을 무대로 도시문제 해결방안을'아홉가지 공유(Nine Commons)' 주제를 통해 제시한다. 기술, 정책, 생활양식, 디자인 방향 등 총 39개 프로젝트를 선보인다.
※ 아홉가지 공유(Nine Commons)
공유자원(4개) : 공기(Air), 물(Water), 불(Fire), 땅(Earth)
공유양식(5개) : 만들기, 감지하기, 움직이기, 다시쓰기, 소통하기
대표 프로그램으로는 서울의 대중교통에 센서를 부착해 서울의 미기후를 실시간으로 측정하고 증강현실로 보여주는 <서울 온 에어: 도시활동을 위한 증강환경>, 서울 곳곳에서 채집한 다양한 냄새를 구분해 후각적인 관점에서 공간을 파악하는 <서울의 냄새지도> 등이 있다. 또, <디지털 생산기술과 컴퓨터 포옹>은 폐기 재료가 건축 재료로서 갖는 가능성과 인간의 성향, 기술을 접목한 리서치 파빌리온이다. 판넬 같은 물질을 사이에 두고 두 사람이 포옹할 때 물질의 모양이 변형되는 것처럼 가구 제작과정에서 나오는 나무 폐기물로 만든 물질이 각각 다른 강도의 포옹에서 어떤 속성을 갖게 되는지를 연구 하는 프로젝트다.

둘째, <도시전>은 공유를 통해 도시문제를 해결하고자 시도한 세계 도시들의 공공프로젝트를 소개하는 전시로, 동대문디자인플라자(DDP)에서 열린다. 세계 도시들의 다양한 공유가치를 비교분석하는 장이 될 것으로 기대된다.
뉴욕, 런던, 빈, 샌프란시스코, 상해, 평양 등 50개 도시의 프로젝트가 전시되며, 서울은 4개 프로젝트(서울잘라보기, 성북예술동, 서울동네살리기 2건)를 소개한다.대표적으로, 미국 샌프란시스코는 치솟는 임대료와 주거부족문제를 해결하기 위해 '60-'70년대 히피들이 모여 살았던 주거형태인 코뮨(Commune)을 접목해서 공동주택 양식을 발전시킨 '공동거주지도'라는 프로젝트를 소개한다. 스페인 마드리드는 2025년까지 탄소제로배출도시를 목표로 교통 인프라를 정비하는 '드림 마드리드' 프로젝트를 소개한다. 대기질과 매연 문제를 해소하기 위해 기술과 빅데이터를 활용해 교통시스템을 정비하는 내용이다.
특히, 평양전은 ‘평양의 도시공간과 주거문화의 변화’를 주제로 통일부, 국가정보원 등 국내 북한 전문가들로 구성된 자문단의 자문을 받아 약 36㎡ 규모로 평양 아파트 모델하우스를 전시한다. 현관, 거실, 방, 부엌, 화장실 등을 그대로 구성하고 가구, 벽지 등은 평양의 아파트 사례로 주문 제작하였으며, 북한에서 입수한 생활용품으로 채워 실제 평양의 아파트에 들어와 있는 것 같은 분위기를 느낄 수 있다. 또, 평양의 도시공간과 시민들의 일상을 엿볼 수 있는 영화 상영, 계획도시 평양의 사회 정치 역사 문화적 공간을 분석하고 도시맥락적으로 이해해보는 심포지엄도 열린다.

셋째, <현장 프로젝트>는 공유도시 서울 곳곳에서 다양한 실험을 진행하는 프로젝트로 생산도시(도심제조업 / 세운상가, 창신동, 광장시장), 식량도시(물 식량 /돈의문박물관마을) , 똑똑한 보행도시 (보행환경 / DDP, 을지로~청계천) 세 가지로 진행된다. 비엔날레 기간 동안 돈의문박물관마을에 문을 여는 ‘비엔날레 카페’에서는 태양광으로 구운 빵, 도시양봉 꿀로 만든 꿀차 등 이색 메뉴를 맛볼 수 있고, 동대문~세운상가 일대는 단순히 걷는 것이 아니라 첨단기술을 활용한 다양한 활동을 하면서 걷는 즐거움을 체험할 수있다.

<생산도시>
의류, 금속, 인쇄, 기계 등 도심 제조업의 새로운 가능성을 모색해보는 프로젝트로 서울의 구도심인 창신동, 을지로, 세운상가 일대 생산 현장에서 전시와 워크숍 기반으로 진행된다.대표적으로, '프로젝트 서울 어패럴'(창신동)은 건축가, 패션디자이너등이 협업해 봉제공장이 밀집한 창신동의 작업장 한 곳의 작업환경을 작업자 중심으로 개선, 동대문 일대 의류봉제산업의 나아갈 길을 모색해보는 전시다. '신제조업 워크숍'(세운상가)은 시민들이 참여해 로봇팔 작동법을 익혀보고 설치물도 제작해보는 프로그램이다.

<식량도시>
서울비엔날레 기간 중 돈의문박물관마을에 '비엔날레 식당'과 '비엔날레 카페'가 문을 연다. 음식과 식음료를 통해 물 식량 부족, 도시농업, 일회용품 사용 같은 관련 이슈를 일상에서 체험해보는 프로젝트다.
비엔날레 식당 : 비엔날레 기간 동안 공식메뉴인 '탈리'(인도 남부 타밀나두 지역의 채색요리)를 판매하고 다양한 식량과 물부족 문제를 다룬 전시도 열린다. '탈리'는 큰 쟁반에 밥과 반찬이 1인분 한 세트로 담겨져 나와 요즘 증가 중인 사회현상인 ‘혼밥족’의 맥락에도 잘 맞는 음식이다. 또, 매주 토요일에는 ‘주제별 디너 프로그램’으로 농부, 식물학자, 환경운동가 등이 시민과 함께 식사를 하며 기후변화와 농업, 대안식량, 채식 등을 화두로 소통한다.
비엔날레 카페 : 물 부족 위기에 대한 인식을 공유하고 대안을 모색한다는 콘셉트로 최대한 '친환경, 재활용' 제품을 사용한다. 또, 태양광으로 구운 사과빵, 도시양봉으로 수확한 꿀로 만든 꿀차, 물 부족 지역에 최적화된 베두인차 등을 맛볼 수 있다.

<똑똑한 보행도시>
동대문부터 세운상가까지 일대 3km를 '걷는 도시 서울'의 비전을 제시하는 보행 프로그램이다. 한국과 영국 작곡가들이 DDP, 서울로7017, 세운상가 등 서울의 7개 장소만을 위해 만든 음악을 그 장소에서 스마트폰 앱을 통해 감상할 수 있는 '뮤직시티', 걸으면서 보행환경에서 받는 스트레스 지수를 뇌파감지를 통해 측정해 걷기 좋은 환경을 찾아보는 '뇌파 산책' 등이 대표적이다.

한편, ‘서울비엔날레’ 기간 동안 영화상영, 투어, 포럼 등 다양한 시민 참여 프로그램도 열린다. 시는 이 가운데 어린이, 가족 단위 관람객에게 추천하는 BEST 5를 소개했다.
어린이 비엔날레 도시워크숍 ‘도시 탐험대’ : 초등학교 고학년 어린이들 이 지도를 들고 도시를 탐험하는 프로그램으로, 알파벳, 색깔, 도형 등 매개체를 통해 새로운 시각으로 동네를 바라보고 보물을 찾아내는 방식으로 진행된다.
비엔날레 식당 – 주제 디너 : 매주 토요일 저녁 식사를 함께 하면서 다양한 주제로 이야기를 나누는 프로그램으로, 사전 예약을 통해 무료로 진행된다. 중동과 그리스 음식을 비롯해 한국의 잡초, 야생콩, 토종식재료, 도시농부가 키운 야채 등으로 만든 식사가 나오며 주제에 따라 요리사도 바뀐다.
공유도시 서울투어 : ‘서울비엔날레’ 주제에 대해 개괄적으로 이해해보는 ‘일요투어’와 보다 심도있게 다루는 ‘토요투어’로 구성된다. ‘일요투어’는 돈의문박물관마을, 딜쿠샤, 마포문화비축기지, 세운상가, 새활용플라자등을, ‘토요투어’는 성북도원 일대, 서울로7017, 주한프랑스대사관 등을 방문한다. 각 코스의 참가신청은 ‘서울비엔날레’ 공식 홈페이지에서 2일전까지 예약하면 된다.
보행놀이터 : 현장 프로젝트 중 ‘똑똑한 보행도시’ 프로그램(뮤직시티, 뇌파산책 등)을 하루에 모두 즐길 수 있는 프로그램으로, 매주 일요일 13시~17시에 열린다. DDP 디자인 거리에 있는 ‘똑똑한 보행도시’ 컨테이너를 방문하면 각 장소에 표시된 지도를 받을 수 있고 프로그램 소개와 자세한 안내를 받을 수 있다.
따릉이 타고 비엔날레 한바퀴 : 10월28일부터 29일까지 2일간 비엔날레가 열리는 4개 현장(돈의문박물관마을, DDP, 세운상가, 서울로7017) 주변에 따릉이 정류소가 마련돼 따릉이를 타고 비엔날레 장소 간 이동이 쉬워진다.

‘서울비엔날레’ 전시 및 시민참여 프로그램별 신청방법과 신청일정 등 자세한사항은 서울비엔날레공식 홈페이지(http://www.seoulbiennale.org/)를 통해 참고하거나,서울비엔날레 사무국(☎02-2096-0108)으로 문의하면 된다.

배형민 서울비엔날레 국내 총감독은 “전시, 축제 등 다채로운 시민 참여 프로그램이 진행되어 가까운 도심에서 특별한 주말 나들이를 원하는 청소년과 가족 단위 참관객들의 마음도 사로잡을 것으로 기대된다”며 “공유도시 서울의 가능성을 모색할 수 있는 서울비엔날레에 시민들의 많은 관심과 참여를 부탁한다”고 말했다.

행사명: 2017 서울도시건축비엔날레 2017 Seoul Biennale of Architecture and Urbanism
주제: 공유도시 Imminent Commons
일시: 2017년 9월 2일 (토) ~ 11월 5일 (일)
공동 총감독: 배형민, 알레한드로 자에라-폴로

장소: DDP, 돈의문박물관마을 및 서울의 역사/산업 현장
돈의문박물관마을 - 서울특별시 종로구 신문로2가 7-24
동대문디자인플라자(DDP) - 서울특별시 중구 을지로 281 동대문디자인플라자
모토엘라스티코 - 서울특별시 종로구 종로5가 398-19 4층
문화비축기지 - 서울특별시 마포구 증산로 87
서울역사박물관 - 서울특별시 종로구 새문안로 55
세운상가 - 서울특별시 종로구 청계천로 159 ※ [세운상가 → DDP ] 셔틀버스 9월 운행 예정.
아트하우스 모모 - 서울특별시 서대문구 이화여대길 52 이화여자대학교 ECC B402
창신동 특별전시장 -서울특별시 종로구 창신동 630-1번지

웹사이트: http://seoulbiennale.org/

출처: 서울도시건축비엔날레